MarkZuckerberg：我希望深入研究加密貨幣

    本周四，FacebookCEO馬克·扎克伯格（MarkZuckerberg）喺其Facebook主頁發布嘅一篇帖子中表示，佢喺2018年嘅任務系解決Facebook存在嘅一系列問題，包括外國對於其平台嘅干預、持續存在嘅騷擾問題、和該平台對其用戶心理健康嘅潛喺威脅。
    喺呢篇帖子中，扎克伯格講：「我喺2018年嘅個人任務就系解決呢些重要嘅問題。我哋唔得避免所有錯誤，但系最近我哋修改了用戶條款中存在嘅問題，盡量避免出現濫用我哋工具嘅現象。如果掂解決呢些問題，咁2018年就能完美結束。」
    Facebook喺2017年由於一系列問題而受到審查，包括允許俄羅斯購買廣告以影響2016年嘅美國總統大選。其廣告投放系統也允許廣告公司搵出啲有種族歧視傾向嘅消費者。
    廣告代理機構Huge嘅CEO亞倫·夏皮羅（AaronShapiro）講：「Facebook想成為一家成熟嘅公司還面臨四大挑戰。分別系Facebook需要搵到佢自己喺成個社會中嘅扮演嘅角色、解決其畀用戶帶嚟嘅潛喺心理問題、緩解用戶對於其隱私嘅擔憂、和保持利潤持續增長嘅勢頭。盡管Facebook喺收購其他公司方面做得唔錯，比如收購Instagram，但直到依家佢未真正解決上便提到嘅其他問題。」
    公關公司5WPR嘅CEO兼創始人羅恩（RonnTorossian）表示，Facebook當下最迫切需要解決嘅系其「假新聞」問題。5WPR專門為科技公司做危機管理。羅恩講：「我哋活喺咁一個時代，美國總統每天都喺講假新聞問題。如果我哋搞出一個報告稱Facebook就系一個假新聞主要提供者，佢就必須解決呢個問題。」
扎克伯格
    自2009年起，扎克伯格每年都會公布其制定嘅年度個人挑戰。佢喺發布嘅帖子中講，如今科技產業界面臨嘅一個有趣嘅問題就系「集權化與去集權化」。
    佢寫道，科技被期望能使得人們能更多地掌控自己嘅生活，但系一小部分科技公司成為了市場嘅主要玩家，政府也喺利用科技嚟監控其國民。人們越嚟越相信科技將變成一種集權化力量。
    梗系也有去集權化嘅趨勢，比如加密技術和加密貨幣，呢些反潮流嘅技術從集權化系統中奪攞力量，並交還到人民手中。但交還力量到人民手中可能存在難以控制嘅風險。我對深入研究呢些技術並理解其積極和消極嘅一面很感興趣，並將其運用到我哋嘅服務中去。
    著名市場研究機構eMarketer首席分析師德布拉·阿霍·威廉姆森（DebraAhoWilliamson）表示，Facebook每天都喺被上十億用戶使用，呢使得其不僅系一個理想嘅通信工具，同時也系傳播虛假信息嘅簡單途徑。
    人們將大型科技公司視為一種能控制佢哋生活嘅力量，Facebook需要學習怎樣去平衡其影響力和公眾嘅期待。佢講：「意識到自己嘅影響力，並理解呢種影響力將帶嚟怎樣積極嘅作用和潛喺嘅消極作用，並基於呢些認識嚟做事。呢可能系Facebook面臨嘅最大嘅挑戰。」
    以下系扎克伯格發表嘅帖子全文：
    每年，我都會制定一個個人挑戰去學習新嘅嘢。過去呢幾年，我制定嘅挑戰包括游歷美國嘅每一個州、跑365公里、為自己嘅家搭建人工智能平台、讀25本書、和學習普通話。
    我系自2009年開始制定年度個人挑戰嘅，當時系經濟危機後嘅第一年，Facebook未實現盈利。我哋公司需要確保自己有一個可行嘅商業模式。果個系很重要嘅一年，以至於我每天都系上呔作為一個提醒。
    今日，我感覺和2009年很類似。呢個世界讓人感覺很焦慮和分裂，Facebook還有很多事情要做，無論系保護我哋嘅社區免遭濫用，或系確保讓用戶花費喺Facebook上嘅時間都系抵嘅。
    我嘅2018年個人挑戰系致力於解決幾個主要問題。我哋將唔得阻止所有錯誤和濫用嘅發生，但我哋仍再不斷完善我哋嘅用戶條款並防止被當成錯誤嘅工具嚟使用。如果我哋做到呢啲，咁2018年就能以更好嘅成果結束。
    呢睇上去唔似系一個個人挑戰，但我認為通過密切關注呢些問題而唔系做一些其他完全唔相干嘅事情，我能學到更多。呢些問題涉及到很多方面，包括歷史、文明、政治哲學、媒體、政府、和技術。我期待能號召到一群專家一起嚟討論並解決問題。
    舉個例子，如今科技界最有趣嘅問題之一就系「集權化與去集權化」。我哋很多人之所以使用新技術，系因為我哋相信技術能作為一種去集權化嘅力量嚟使人們擁有更多嘅權利。
    回到上個世紀90年代和呢個世紀原十年，大多數人們都相信科技將成為一種去集權化嘅力量。但系依家，很多人又唔太相信呢啲了。隨着少數大型科技公司嘅崛起和政府利用大量科技手段嚟監控公民，很多人依家相信科技系度集中權力而唔系去集權化。
    之不過，依家也有一些技術喺將權力從集權系統中奪攞出嚟並交還到人民手中，比如加密技術和加密貨幣。但系呢些技術一旦交到人民手中又很容易失控。我對深入研究呢些技術並理解其積極和消極嘅一面很感興趣，並將其很好地運用到我哋嘅服務中去。
    2018年對於自我提升將系重要嘅一年，我期待能喺解決我哋面臨嘅問題嘅同時學到更多。
    原文轉自虎嗅網:https://www.huxiu.com/article/228623.html