法國學生在山西感受中華傳統文化之美

  香港新聞網4月23日電 穿着飄逸典雅的漢服,科朗坦和麗薩雙手合抱,俯身行禮。“我覺得自己好像進入了中國古代,像是我看的中國古代電視劇中的人物。”科朗坦說。

  據新華社報道,科朗坦和麗薩是來自法國聖讓二十三世高中的高二學生。日前,該校一行30人由校長蘇里斯帶隊來到中國進行為期8天的訪學。

  聖讓二十三世高中位於法國諾曼底中部的伊沃托市。該校開展中文教學已有15年以上歷史,學習中文的學生佔全部學生人數的三分之一。此次前來的學生全都將中文作為第二或第三外語進行學習。

  “我對中國文化非常感興趣!”蘇里斯說,他從未來過中國,這次前來也是受中國文化的吸引,同時也想了解中國學校的運作模式及教學管理方法。

  位於山西省太原市的育英中學是他們此行的第一站。近期,太原市正在開展中華優秀傳統文化進校園主題活動,育英中學也開展了一系列活動。“借此機會可以向法國朋友介紹我們中國的優秀傳統文化。”育英中學副校長邊保軍說。

  看著老師畫了一個酒瓶,逐漸變成“酉”“酒”“奠”“酋”“配”等漢字,學生們直呼中國漢字這一象形文字的神奇;穿着漢服,學生們感受着曲水流觴、佩蘭贈芳等中國傳統習俗之美;他們還和中國學生一起繪製臉譜、學習形意拳……

  “這叫八字結,因為它的樣子像漢字的八字。”育英中學高二學生劉文婷用簡單的中文向法國學生托馬斯介紹自己親手用紅繩為他編的手鍊,並嘗試教他親手做一條八字結手鍊。

  “我喜歡和他們交流,想了解法國學生的學習和生活情況,同時,也想把我們中國的文化介紹給他們。”劉文婷說。

  “中國學生很熱情,但可以感覺到,他們在課堂上還是比較守紀律的。”麗薩已經學了兩年中文,對亞洲文化非常感興趣,包括中國的歷史朝代、古建築、服飾等。此次來中國,她也全身心感受着中法文化的差異。

  科朗坦對中國的一切充滿了好奇。每次老師讓同學上臺展示,他都第一個舉手。他非常喜歡中國的跑操。中國學生在上午兩節課結束後,有一個跑操活動,大家一起排着隊繞着操場跑步。“跑完後能將過剩的精力釋放出來,接下來就能更專心上課了。”科朗坦說。

  通過與學生一起學習中華傳統文化,蘇里斯感受也非常深刻。他說,中國在傳承傳統文化方面做得非常好,學生甚至會專門研究古代服飾的穿着和禮儀,法國的學校在這方面做得不夠,傳統文化教育更多是在家庭中完成的。

  接下來的幾天,蘇里斯還將帶着學生去中國境內保存最完整的古代縣城平遙古城和首都北京參觀訪學。“有好多東西要去看,要去了解!”蘇里斯說。(完)